欢迎光临! [ 登录 ] [ 注册 ] 多客首页 | 个人中心

德国Prospan小绿叶咳嗽糖浆说明书

Dooker 发表于 2016/1/10 12:11:58 487次阅读 0条评论

详细内容

德国 Prospan 小绿叶咳嗽糖浆

prospan.jpg

小绿叶,是常春藤的一种。这种常春藤(IVY)干燥后的提取物有利于清咽、化痰,是一种很好的止咳物品,而且由于是天然植物提取物,不含有酒精和麦麸,不容易引起儿童的过敏,所以很受海淘爸妈的欢迎,在德国也是家庭常备咳嗽药水之一。


说明书上,看起来比较令人放心。说明书很长,就捡一些关键的翻译。

1、孕妇和哺乳期妇女不建议使用,因为没有可靠的数据证明安全性。

2、适合一岁以下的宝宝服用,但建议服用前咨询医生,尤其是一个月内的婴儿。

3、不含有酒精和麦麸,对此类物品过敏的孩童可以放心使用,但是对应植物(常春藤)过敏的人禁用。

4、请严格按剂量服用,超量服用会引起腹泻和呕吐,罕见情况会导致呼吸困难(概率为万分之一)。发生此症状了应该立即停止服用。

5、针对有痰和无痰的咳嗽均有效果。针对由支气管发炎引起的急性和慢性咳嗽也有效果。

6、含有山梨糖醇,糖尿病人慎用。(山梨糖醇是一种安全的食品添加剂,甜度约为蔗糖的一半,对于糖尿病人,显然优于含有蔗糖的咳嗽药)


【小绿叶服用剂量】

1岁以下,每天2次,每次2.5ml

1-5岁,每天3次,每次2.5ml

5-9岁,每天3次,每次5ml

9岁以上或成人,每天3次,每次5-7.5ml


分享:

点评评分